星期日, 8月 19, 2012

《Time Goes Around》


《時代》
願望和無常總是相依相隨,縱使是森然矗立在大地之上的城市,也會沉沒在時間之河底部。
但不管在哪個時代,即使無數巨大的意志崛起又覆滅了,鳥群總是會一再起飛。
而不管在哪個時代,人也總是希望能像鳥兒一樣飛向天空。

尺寸: 75× 104 (cm)
材質:針筆、水彩紙
--
《Time Goes Around》

Artist's Interpretation:

Our wishes are always accompanied by unforeseeable changes in life. A mighty city that stands tall and proud on earth will not stand well against the passing of time, it will eventually be swallowed and taken to the bottom to the river of time.

Whichever era it may be, birds always rise and soar in the sky, regardless numerous ideologies has had risen and fallen.

Whichever era it may be, people always wish to be like the birds, to rise and soar in the sky.

Medium:Technical Pen、Paper
Dimensions:75× 104 (cm)
--
--
畫圖的時候常常在聽中島美雪的歌。即使喜歡上其它優秀的歌手,最後總是像需要充電一樣回頭聽起她的歌。

Time Goes Around是一首歌的英文曲名,原名叫做時代,是中島美雪的重要作品之一,除了歌名很適合作品想表達的意象,歌詞的內容也使我在繪製這渺無人煙的城市時,在時代的輪替無常裡抱著一份信心。


延伸閱讀:
[過渡―靈魂的界限] 北中南三地創作聯展
台南展出現場
太息花色今更易 此身虛度春雨中

沒有留言 :